Biblioteca del Conservatorio di Musica di Vicenza “Arrigo Pedrollo”

Abstract: L'edizione critica di "Pavane" di Regina Back e Douglas Woodfull-Harris tiene conto delle varie ristampe della versione originale per pianoforte, nonché della partitura manoscritta della versione orchestrale del 1909 e delle numerose ristampe fino alla morte di Ravel nel 1937. Nella prefazione, gli editori ripercorrono la storia della composizione. Sono state anche utilizzate le registrazioni pianistiche del compositore e le registrazioni orchestrali fatte durante la sua vita sotto la sua direzione. Una prefazione in inglese, francese e tedesco, un apparato critico completano questa importante nuova aggiunta al progetto Urtext Bärenreiter. EDITORIALE

Abstract: Maurice Ravel’s sole composition for string quartet dating from 1903 is considered today to be one of the most important, most performed and recorded works of the chamber music repertoire. The editor Juliette Appold , traces the work's inception and documents its first performance and the reactions to it from none other than Fauré and Debussy. Also addressed are later performances of the work under the supervision of Ravel, the early recordings made under Ravel’s auspices and the first publication by Astruc . This first ever critical edition of Ravel’s quartet relies not only on the Astruc edition and its proofs, corrected and altered by the composer, but also on the revised edition issued by Durand in 1910. Needless to say all discrepancies between the score and the later publication of the performing parts are addressed in the Critical Commentary. - First Critical Edition of this masterpiece - Critical Commentary with facsimiles (Eng) - Meticulously laid out performance parts EDITORIALE